Thursday, October 28, 2010

In love again!

Hey there! Im sorry I haven't been around lately but Im in love again! As you might know the first weeks days and months are the most beautiful, so I've decided to enjoy that!
Today I wanna show you more about weddings. As usual my source was Oncewed. Perfect and cute example of a DIY wedding, simple yet adorable and special. Hope you like it.
Who knows maybe this time I'll have my own wedding to show you! :P

Hola todos! Disculpas por haber desaparecido un tiempo pero me enamore nuevamente! Como deben saber las primeras semanas,dias y meses son los mas hermosos, asique he decidido disfrutar esto!
Hoy quiero mostrarles mas sobre casamientos. Como siempre mi fuente ha sido Oncewed. Perfecto y adorable ejemplo de una DIY (hacelo vos mismo)boda, simple pero especial. Espero que les guste!
Quien sabe esta vez tendre mi propio casamiento para mostrarles! :p

This is one of the most adorable pictures I have ever seen!

Esta es una de las fotos mas adorables que vi en mi vida!



Simple and nice decor!

Decoracion simple y linda!





I adore that kid! Stylish!

Adoro a este nene! Mucho estilo!



Image source: Oncewed

Thursday, October 21, 2010

Nice pictures of nice weddings.

Hey there! I dont feel like writing so Im just gonna show you what I found today at Oncewed that I loved.
Oh darling photography! They have a really cool portfolio. Feels really fresh. Hope you love it too!

Hola a todos! Hoy no tengo ganas de escribir asique simplemente voy a mostrarles lo que encontre en Oncewed que me encanto!
Oh darling photography! Tienen un portfolio super cool. Las fotos son super frescas! Espero que les encante tambien!

The perfect table!

La mesa perfecta!



I love sweet pictures, this one is really cute.

Me encantan las fotos dulces, esta es super adorable.



Really nice.

Realmente bonito.



Cupcakes. The seem a must nowadays!

Cupcakes. Parecen un obligado en estos dias!




Image source: Oh darling photography blog.

Oh darling photography!

Tuesday, October 19, 2010

Jorge Aragon

Hey there! Today I wanted to share with you the work of a friend of mine. His name is Jorge Aragon aka Jork and his an amazing photographer! His work is always delicate beautiful and sensual!
Sometimes when looking at some of his pictures I can actually feel sex in them, it's incredible. His work can make you feel.
Some of his work that I love.

Hola a todos! Hoy queria compartir con uds el trabajo de un amigo. Su nombre es Jorge Aragon tambien conocido como Jork, un genial fotografo. Su trabajo es siempre delicado hermoso y sensual! Algunas veces cuando miro sus fotografias puedo sentir sexo atravez de ellas, es increible. Su trabajo logra hacerte sentir...
Algo de su trabajo, fotos que amo.


The light and the colors...adorable

La luz y los colores...adorables



A great picture and a dog and Im in! Love the retro feeling

Una foto hermosa y un perrito...cuenten conmigo! Me encanta el aire retro de la foto



Just exquisite!

Simplemente exquisito!




If you wanna get in touch or know more about him you can check Jorge's website.


Si queres contactarte o saber mas sobre el podes entrar la pagina de Jorge.


Contact Info


JORGE ARAGON
VISUAL ARTIST / GRAPHIC DESIGNER / PHOTOGRAPHER

ART DIRECTION
MOTION GRAPHICS
PRINT / MAGAZINE DESIGN
BRANDING / LOOK AND FEEL
PROMOTIONAL PHOTOGRAPHY FOR BANDS / ACTORS / MUSICIANS / MODELS
SPECIAL AND CUSTOMIZED TYPOGRAPHY DESIGN

BUENOS AIRES / ARGENTINA
+5411 4554 4881
1558414545

BOGOTA / COLOMBIA
+5711 2445806
3102108208


Image Source: Mediawork Fashion Files

Monday, October 18, 2010

My cooking and table set up for Laura.

Hey there! After a couple of days of relaxing and doing nothing at all Im back. Today I wanted to share with you what I cooked and prepared for my friend's birthday! Cooking consisted of caramel apples, apple cinnamon cupcakes and a vanilla cake with whipped cream!
The table set up was really simple. We used some vintage platters and serving dishes. Penneant flags from and adorable store near by my house, as a tablecloth I used a small crochet blanket and last but not least some xmas lights. Hope you like it!

Hola! Despues de unos dias de relax y hacer nada en absoluto volvi! Hoy queria compartir con uds las cositas que cocine y prepare para el cumple de mi amiga Laura. La cocina consistio en: manzanas acarameladas, cupcakes de manzana y canela y una torta de vainilla con dulce de leche y crema batida!
El set de la mesa fue bastante sencillo. Usamos algunos platos y bandejas vintage. Banderines que encontre en una tiendita adorable cerca de casa, y como mantel usamos una mantita de crochet de la misma tienda. Por ultimo pero no menos importante unas lucecitas de navidad! Espero que les guste!

Tired but super happy!

Cansada pero super feliz!



Yummy!

Que rico!



I have to admit, I feel a little proud!

Tengo que admitirlo, me siento un poco orgullosa!



Image source: Laura's camera.

Monday, October 11, 2010

I want my shipping container house! (and a porch)

Happy monday people! I was surfing the net and checking out some blogs! Trough one of my fav's I found Poteet Architecs . Their work is just amazing and they have some really cool projects on their portfolio!

Feliz lunes gente! Estaba surfeando la net y chekeando algunos blogs! Atravez de uno de mis blogs favoritos llegue hasta Poteet Architecs . El trabajo de esta gente is sorprendente y tienen algunos proyectos geniales en su protfolio!


Perfect example of a great idea well executed!

El ejemplo perfecto de lo que es una ideal genial bien llevada a cabo!



Not just different but really well decorated!

No simplemente diferente sino tambien muy bien decorado!




Great chairs! Before seeing them here I was already thinking about buying them for my apartment!

Sillas geniales! Antes de verlas en esta pagina ya estaba pensando en comprarlas para mi apartamento!




Another Poteet's work. Beautiful porch, beautiful decor, simple and stunning.

Otro trabajo de Poteet. Un porch hermoso, decoracion hermosa, simple y deslumbrante.




Just perfect!

Simplemente perfecto!

Friday, October 8, 2010

The perfect accessory

Hey there!
I haven't been blogging lately. I had so many things to do. Work (if you can call it like that) it's killing me! It will be over soon I hope, and I'll be able to dedicate more time to the blog!
Im not a huge fan of accessories, dont get me wrong I love them, how the look and how they can make an outfit work. The thing is that they dont look good in me. Im just not an accessory girl!
Found this beautiful designs at Oncewed .

The designer, Yueh-Wen Chang (Wen) is a social science researcher turned jewelry designer/crafter based in the San Francisco Bay Area. “Sora” means “sky” in Japanese. “Possibilities are as open as the sky” is the motto for Wen’s creations. One of her signature 3D nursery necklace collections is composed of different vintage findings with bright bold color combinations. She also designs simple everyday wear that are delicate and precious.


Hey!
Ultimamente no use el blog. Tenia tantas cosas para hacer...el trabajo (si se puede llamar asi) me esta matando! Espero terminar pronto para poder dedicar mas tiempo al blog!
No soy muy fan de los accesorios. No me malinterpreten, me encanta la forma en la que resaltan un atuendo y hacen que funcione. Solo que a mi no me quedan bien. Simplemente no soy una "chica accesorio".
Encontre estos disenos hermoso en Oncewed.

La diseñadora, Yueh-Wen Chang es una investigadora de ciencias sociales convertida al mundo de la joyería con base en la bahía de San Francisco. "Sora" quiere decir "el cielo" en el japonés. " Las posibilidades están tan abiertas como el cielo " es el motoo para las creaciones de Wen. Uno de sus disenos de firma ,el collar 3d nursery, esta compuesto por varios hallazgos vintage con combinaciones de colores super brillantes. Tambien disenia accesorios para todos los dias que son delicados y preciosos.


Vintage colorful and beautiful!

Vintage colorido y hermoso!



I wish I could have not one but a million of those little bird necklaces!

Me gustaria tener no uno pero un millon de esos colgantes de golondrinas!




Simple and chic!

Simple y chic!




Visit her shop and blog to see more of her fun accessories

Image source: Oncewed from Etsy

Sunday, October 3, 2010

All about cakes.

I know it's sunday and I usually don't blog during the weekend, but in this case I have too. I have a birthday coming, my friend's birthday. Her name is Laura she's beautiful and creative girl.
She will be hosting a small and simple backyard party at her adorable house. She's gonna have a barbecue and drinks for friends and I told her that I was gonna bake the cake and maybe something else.
I started looking for cakes at my fav website Oncewed and as usual I found some adorable pictures! Let me show you a couple of them.
I also wanted to tell you that Im gonna start blogging in english and spanish as well. A couple of friends asked me to. Hope no one minds! :)

Se que es Domingo, y usualmente no uso mi blog durante los fines de semana, pero en este caso tengo que hacerlo. Se acerca un cumpleanos, el cumpleanos de una amiga. Su nombre es Laura, una chica hermosa y super creativa.
Para esta fecha estara ofreciendo una pequena fiesta en el jardin de su adorable casa. Habra parrilla y tragos para amigos. Me ofreci para preparar su torta y alguna que otra cosa dulce.
Empece a buscar tortas en mi sitio preferido Oncewed, y como siempre encontre algunas fotos hermosas. Les voy a mostrar algunas de ellas.
De ahora en mas, a pedido de algunos amigos voy a subir mis entradas al blog en espanol e ingles al mismo tiempo. Espero que a nadie le moleste! :)

For some reason the cakes in this picture make me think about the sea...navy cakes? I love the vintage look!

Por algun motivo las tortas de esta foto me recuerdan al oceano...tortas de la marina? Me encanta el look vintage que tienen!



This is the perfect example of a simple set up and yet adorable! Maybe I could come up with something like that!

Este es el ejemplo perfecto de una mesa simple y aun asi hermosa! Quien sabe podria preparar algo asi!



A must, some nice decor!

Un "must"...decoracion linda!




Image source: Oncewed